[SF Gí~áñts~]

[Óbjé~ctív~é]

[Ímágíñé stéppíñg íñtó á bállpárk whéré évérý séñsé ís éñgágéd. Thé víbráñt cólórs óf thé fíéld áñd vídéó bóárd. Thé béckóñíñg árómá óf pópcórñ áñd gárlíc fríés dríftíñg thróúgh thé áír. Thé tásté óf á cóld dríñk áñd á hót dóg. Thé téxtúré óf ýóúr fávóríté básébáll glóvé íñ hópés óf cátchíñg á fóúl báll. Áñd thát pérféct sóúñd thát éñvélóps ýóú íñ thé éxcítéméñt.]

[Thát~’s éxá~ctlý~ whát~ thé S~áñ Fr~áñcí~scó G~íáñt~s wáñ~téd t~ó ách~íévé~ whéñ~ théý~ úpgr~ádéd~ Órác~lé Pá~rk’s s~óúñd~ sýst~ém. Th~é bál~lpár~k wás~ álré~ádý r~éñów~ñéd f~ór há~víñg~ óñé ó~f thé~ bést~ sóúñ~d sýs~téms~ íñ ML~B whé~ñ ít f~írst~ ópéñ~éd íñ~ 2000.]

[Tó dé~lívé~r á br~áñd-ñ~éw éx~pérí~éñcé~ thát~ fáñs~ cáñ’t~ gét á~ñýwh~éré é~lsé, t~hé Gí~áñts~ cáll~éd ló~ñg-tí~mé té~chñó~lógý~ párt~ñér D~ívér~sífí~éd óú~t óf t~hé bú~llpé~ñ.]

[“Wé wá~ñtéd~ tó má~ké sú~ré th~át ñó~ mátt~ér wh~éré ý~óú'r~é sít~tíñg~ íñsí~dé Ór~áclé~ Párk~, ýóú h~ávé á~ñ ímm~érsí~vé só~úñd é~xpér~íéñc~é—thá~t ýóú~ cáñ f~éél t~hé bá~sé, th~é éxc~ítém~éñt b~écáú~sé wé~ wáñt~ áll ó~f óúr~ fáñs~ tó bé~ párt~ óf th~é gám~é.”]

[Rách~él Hé~ít,]
[Chíé~f Már~kétí~ñg Óf~fícé~r, Sáñ~ Fráñ~císc~ó Gíá~ñts]

[Sólú~tíóñ~]

[Thé b~állp~árk’s~ óríg~íñál~ sóúñ~d sýs~tém d~ésíg~ñ hád~ sérv~éd th~ém wé~ll óv~ér th~é lás~t twó~ décá~dés. B~út bé~twéé~ñ thé~ ágíñ~g sýs~tém, á~dváñ~cémé~ñts í~ñ sóú~ñd té~chñó~lógý~ áñd t~hé có~ñstá~ñt éx~pósú~ré tó~ thé m~áríñ~é áír~, ít wá~s tím~é fór~ á cóm~plét~é óvé~rháú~l.]

[Thís wásñ’t júst á módérñ éqúípméñt réfrésh, ít wás áñ óppórtúñítý tó désígñ áñ ímmérsívé sýstém thát fúllý éñgágés fáñs áñd pláýérs álíké tó méét éxpéríéñcé démáñds óf thé fútúré. Thé Gíáñts ñéédéd á sýstém thát cóúld cáptíváté fáñs thróúghóút thé bállpárk áñd délívér á cóñsístéñt éxpéríéñcé éách gámé—fróm thé fíéld tó thé úppér lévél.]

[“Dívé~rsíf~íéd h~ás bé~éñ áñ~ íñté~grál~ párt~ óf óú~r ópé~rátí~óñs á~ñd á t~rúst~éd pá~rtñé~r. Whé~ñ ít c~ámé t~ímé t~ó thí~ñk áb~óút r~éplá~cíñg~ áñd ú~pgrá~díñg~ óúr s~óúñd~ sýst~ém, th~éý wé~ré óú~r fír~st cá~ll.”]

[Bíll~ Schl~óúgh~,]
[CÍÓ, S~áñ Fr~áñcí~scó G~íáñt~s]

[56]

[Ámpl~ífíé~rs]

[Héár~íñg t~hé Dí~ffér~éñcé~:]

[Bállpárk sýstém pérfórmáñcé dátá áñd éqúípméñt spécs áré gréát, bút ýóú cáñ’t héár thósé. Tó gívé thé Gíáñts á béttér ídéá óf whát Óráclé Párk cóúld sóúñd líké, Dívérsífíéd órgáñízéd á sóúñd sýstém shówdówñ wíth tóp-tíér máñúfáctúrérs. Gíáñts léádérshíp cóúld héár thé dífféréñcés íñ sóúñd qúálítý áñd mádé á stróñg áñd íñfórméd décísíóñ thát bést báláñcéd pérfórmáñcé áñd prícé.]

[Sétt~íñg t~hé St~ágé:]

[Thé pérféct sóúñd sólútíóñ wás íñ réách. Hówévér, thé détéríórátíñg spéákér cábíñéts thróúghóút thé bállpárk wéré áñóthér stórý. Síñcé álmóst áll thé spéákér cábíñéts wéréñ’t áccéssíblé wíth á láddér, spécíál scáffóldíñg hád tó bé íñstálléd béfóré thé sýstém réfrésh cóúld bégíñ. Thé téám fóúñd á gréát pártñér íñ Líbértý Scáffóldíñg whó éxécútéd thé mássívé úñdértákíñg fláwlésslý, séttíñg thé stágé fór á súccéssfúl íñstállátíóñ.]

[523]

[Lóúd~spéá~kérs~]

[Púmp~íñg ú~p thé~ Pláý~érs:]

[Thé déclíñé íñ sóúñd clárítý óvér thé ýéárs wás ímpáctíñg móré tháñ júst thé fáñ éxpéríéñcé. Sómé óf thé Gíáñts pláýérs stártéd cómméñtíñg thát ít wás á strúgglé tó héár théír ówñ wálk-úp músíc. Thé ñéw sýstém délívérs éñháñcéd clárítý áñd sóúñd qúálítý thát éxtéñds tó thé fíéld. Ñów, pláýérs cáñ cléárlý héár théír músíc áñd cóññéct wíth fáñs ás théý máké théír wáý tó thé báttér’s bóx.]

[Ráll~ýíñg~ thé F~áñs:]

[Fróm~ spók~éñ wó~rd áñ~ñóúñ~cémé~ñts t~ó bás~s púm~píñg~ músí~c, évé~rý wó~rd áñ~d ñót~é ímp~ácts~ thé f~áñ éx~pérí~éñcé~. Thé l~ást t~híñg~ ýóú w~áñt í~s fáñ~s ñót~ béíñ~g ábl~é tó h~éár í~mpór~táñt~ gámé~ úpdá~tés, b~út th~át’s p~récí~sélý~ whát~ wás h~áppé~ñíñg~.]

[Ñów, évérý fáñ cáñ éñjóý á cóñsístéñt sóúñd éxpéríéñcé dúríñg évérý vísít. Thé ñéw sýstém’s éñháñcéd sóúñd fídélítý éñsúrés thát fáñs íñ évérý séát cáñ cléárlý héár áññóúñcéméñts áñd públíc áññóúñcér úpdátés ábóút whó's úp tó bát ór whát súbstítútíóñs áré béíñg mádé.]

[17]

[Súbw~óófé~rs]

[Pláý~íñg Á~gáíñ~st th~é Wíñ~d:]

[Thé s~téád~ý báý~ bréé~zé áñ~d cló~sé pr~óxím~ítý ó~f thé~ súrr~óúñd~íñg c~ómmú~ñítý~ pút t~hé có~úñt á~t 0-2, pré~séñt~íñg c~háll~éñgé~s íñ d~élív~éríñ~g áñ í~mmér~sívé~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé á~crós~s Órá~clé P~árk.]

[Thé sóúñd dístríbútíóñ hád tó bé précísélý tíméd áñd cóñfígúréd. Stártíñg fróm thé cáñópý át thé híghést póíñts óf Óráclé Párk, thé sóúñd flóws dówñwárd líké á wátérfáll áll thé wáý tó thé fíéld. Créátíñg thé íllúsíóñ óf óñé bíg sýstém, ít délívérs qúálítý sóúñd tó thé fáñs íñsídé — évéñ óñ thé bréézíést dáýs — wíthóút bécómíñg á ñóísé ñúísáñcé tó ñéíghbórs.]

[“Ít wá~s á pá~rtñé~rshí~p fró~m thé~ bégí~ññíñ~g. Wé k~ñéw w~é hád~ tó fí~t wít~híñ t~hé té~ám’s b~údgé~t cóñ~strá~íñts~, bút w~é áls~ó wáñ~téd t~ó pró~vídé~ thé b~ést p~érfó~rmáñ~cé fó~r thé~ válú~é.”]

[Júst~ó Gút~íérr~éz,]
[Díré~ctór~ óf Éñ~gíñé~éríñ~g - Spó~rts, F~áíth~ & Pérf~órmí~ñg, Dí~vérs~ífíé~d]

[Ímpá~ct]

[Gréát sóúñd íñ básébáll ís ñót júst ábóút vólúmé ór clárítý. Ít’s ábóút créátíñg áñ átmósphéré whéré thé téñth máñ ís á réál áñd éxcítíñg párt óf thé gámé. Thé ñéw sóúñd sýstém át Óráclé Párk dóés thát áñd móré. Súré, fáñs cáñ wátch thé gámé át hómé—bút whéñ théý áttéñd íñ pérsóñ, théý cáñ éxpéríéñcé ít.]

[Thé ríght sóñg pláýéd át thé ríght vólúmé cáñ éléctrífý thé átmósphéré, éñgágé thé crówd áñd púmp úp thé pláýérs fór áñ ámplífíéd wíññíñg éñérgý. Ít’s ímpóssíblé tó réplícáté thát cóññéctíóñ tó thé gámé, thé pláýérs áñd féllów fáñs áñýwhéré élsé.]

[Wíth áñ éñháñcéd fáñ éxpéríéñcé, fáñs féél móré éñérgízéd áñd íñvólvéd íñ thé áctíóñ. Thé pláýérs kñów thát théír cómmúñítý—théír fáñs—áré béhíñd thém évérý tímé théý táké thé fíéld. Fáñs áré ímmérséd íñ thé gámé-dáý éxcítéméñt áñd cáñ’t wáít tó cómé báck fór thát óñé-óf-á-kíñd éxpéríéñcé.]

[“Í fírst mét thé Dívérsífíéd téám 18 ýéárs ágó. Síñcé théñ, wé'vé wórkéd óñ cóúñtléss prójécts tógéthér. Whát Í lóvé móst ábóút wórkíñg wíth Dívérsífíéd ís théý trúlý hávé óúr bést íñtérésts íñ míñd. Prójécts áré cóñsístéñtlý délívéréd óñ tímé áñd úñdér búdgét. Ít hás bééñ áñ óútstáñdíñg éxpéríéñcé, áñd Í cáñ't wáít tó séé whát thé ñéxt 18 ýéárs bríñg.”]

[Bíll~ Schl~óúgh~]
[CÍÓ, S~áñ Fr~áñcí~scó G~íáñt~s]

[Téám~]

[Méét~ thé t~éám b~éhíñ~d thé~ wórk~.]
[Dísc~óvér~ hów t~héír~ úñíq~úé sk~ílls~ áñd c~óllé~ctív~é éff~órts~ hávé~ créá~téd l~ástí~ñg ím~páct~.]

[Dúáñ~é
Ýós~lóv]

[Séñí~ór, Ví~cé Pr~ésíd~éñt]

[Júst~ó
Gút~íérr~éz]

[Díré~ctór~, Éñgí~ñéér~íñg]

[Jéff~
Dýkh~óúsé~]

[Sólú~tíóñ~s Árc~híté~ct]

[Kéít~h
Píñ~tñér~]

[Séñí~ór Pr~ójéc~t Máñ~ágér~]

[Gét Í~ñ Tóú~ch]